In a bowl, combine yogurt, peanut butter, and sweetener. Mix and crush until combined.

In a saucepan, place broken chocolate and milk. Heat over medium heat, stirring occasionally. Heat until the chocolate melts and achieves a uniform consistency.

Place the prepared yogurt in a convenient container. Pour the liquid topping over it.